Thinking this was because of the old woman's tactlessness, her husband just smiled.男子以为这是笑大娘不懂事,所以也在一旁干笑着.His tactlessness showed that he had completely misread the situation.他不能随机应变,这表明他对情势完全误解了.Mrs Hardie hurried ...
总统通过译员说会谈进展良好。Speaking through an interpreter , the President said that the talks were going well.我们必须承认他是个好译员.We must allow him to be a good interpreter.我们通过传译员交流.We communicated through an interpreter....
The legislative body had voted to oust the country's onetime rulers.立法机构通过投票将该国的前度领导人赶下了台。The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.总统同意了强硬派的意见，以免他们产生赶他下台的念头。The president has...
The emphasis is how to cany out the realistic moral education of school.而重点是在于考虑如何实现学校现实的道德教育.Sofa can be cloth art , cany, bamboo is ligneous , should sit comfortably only good - looking.沙发可以是布艺的 、 藤制的 、 竹木制的, 只要坐得舒适又好看...
Momma babbled on and on about how he was ruining me.妈妈喋喋不休地念叨着他正如何毁掉我。"Oh, those new apartments are really neat," the girl babbled on.那个女孩赞不绝口地说：“噢，那些新公寓真是非常棒。”They all babbled simultaneously.他们同时叽里咕噜地说了起来。...