经过3个周末的追求之后,帕梅拉接受了伦道夫的求婚。After a three-weekend courtship, Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.她缺钱花的时候,帕梅拉总是有求必应。Pamela was an easy touch when she needed some cash.帕梅拉对自己那些脏话和伤人的言辞一点也不感到羞愧。Pamela was unre...
He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such cargo if necessary.他奉命去检查船上所载货物并于必要时扣留该项货物.The transportation bottleneck has blocked the movement of the cargo.运输的困难阻塞了货物的流通.We had to lash the cargo to ...
Chinese economy is getting more globalized. Bilingual is preferred.中国的经济越来越全球化,这需要人们学会使用外语.The globalized international trade regime runs counter the idea of sustainable development.当前的全球化国际贸易在很多地方都和可持续发展背道而驰.Enterprises...
Conservative ideas, based on history and tradition were emphasized and propagated.基于历史和传统的保守思想得到了加强和宣传.We consider it a compliment to be called "conservative"我们认为被称作“保守分子”是对我们的一种赞赏。The leader of the Liberal Democrats acc...
I think I'll go out and take a walk in the park.我想出去到公园里散散步.I take a walk along the bank every morning.我每天早晨在岸上散步.I had a sudden whim to take a walk.我突然想去散步....