-
伤口没好, 还有些浓液.The wound hasn't healed, there's still some discharge.把你的尼龙衣服泡在中性皂的浓液中.Dunk your nylons in rich suds of neutral soap....
-
n.住院病人adj.夜间看病的...
-
adj.迷人的v.诱惑，怂恿( entice的现在分词)...
-
Dozens of miles of railway track have been torn up.好几十英里的铁轨被毁坏了。His head was swathed in bandages made from a torn sheet.他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.不骗你，离开你让我痛苦万分。...
-
染色体破裂也可能引起倒位与易位.Chromosome breaks may also lead to inversions and translocations.用后期桥作为倒位杂合子性的指标.Anaphase bridges were used as indicators of inversion heterozygosity.疑有诱发倒位的雄性然后用于建立原种.The males suspected to have induced ...
-
在客人们鱼贯进入餐厅之前，她核实了一遍座位安排。She checked the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.他们现在又采取额外措施来核实客户的信用度。They now take extra steps to verify the creditworthiness of customers.在以战争罪起诉这些人以前，官员们一直在等待他们...
-
n.第十，十分之一adj.第十的，第十个的，十分之一的...
-
n.（机器等的）隔膜( diaphragm的名词复数 )，膈，光圈，（电话机、扬声器等的）膜片...
-
手动转向力...
-
My mother waxed eloquent on the theme of wifely duty.我母亲大谈为妻之道。It was not wifely modesty at all . By so much was her pride satisfied.这根本不是出于妇道人家的稳重,这样做只是满足了她的虚荣心.She strove to perform all her wifely functions perfectly.她...
-
It has belling heads of full specification from 50 to 630.尤其是研制生产的扩管机,扩管头,规格齐全,质量可靠.Belling out the tubes will permit a freer passage of air.把管子做成钟状,可使气流更畅通.I am leaving for Belling on a four - day tour.我马上要去北京旅游4天....
-
allocate的近义词有：assign, distribute, divide, allocate。下面这些动词均含"分配，分发"的含义：assign ：指按照某种原则进行的硬性分配，也不一定是很公平的。distribute ：通常指以整体或定量分为若干份来分配。divide ：普通用词，侧重将某物分成若干份分配给他人，当某物一分为二时，含平均分配之意。allocate ：主要指金钱、财产、权力或领土等的分配，着重分配的比例和专门用途...
-
n.溶解，融化（dissolution的复数形式）...
-
“指摘”的英语可以翻译为：pick faults and criticize，censure，impugnation ...