He drills the choir to a high standard.他将合唱团训练到了一个高水平。We replaced hand picks with pneumatic picks and electric drills.我们把手镐换成风镐和电钻.Much of their study and revision was done to the thud of hammers and pneumatic drills...他...
Now experts are extolling the virtues of the humble potato.现在专家们都在赞美其貌不扬的马铃薯的种种好处。He never stops extolling the virtues of the free market.他不停地颂扬自由市场的种种好处.They kept extolling my managerial skills.他们不停地赞美我的管理技能。...
以函数行列式为工具, 给出了中值定理的一种推广,并研究了“推广中值定理”中值的渐近.By using function - determinant as tools, generalized the mean - value theorem and deduced asmpotic property of mean - value....
他下午三四点时返回了。He returned midway through the afternoon.有时我甚至早上四点都打电话。Sometimes I'd even call up at 4 a.m.每天早上四点起床简直是活受罪。Getting up at four o'clock every morning is sheer purgatory....
中医医院装上了电子计算机来抓药.The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions.老中医把自己的医术传给年轻一代.The old man passed on his knowledge of traditional Chinese medicine to the younger generation.使中医与西医...