Like a chameleon, he could merge unobtrusively into the background...他就像一条变色龙,可以神不知鬼不觉地隐藏在背景中间。Many companies merge and few demerge.有很多公司合并,而分立的却很少。Waves come, arise. fall and again merge into the ocean.浪来时, 我们就出现了, 浪退去时...
营造了争创 小康村 的大气候 、 大氛围.Built contend for the macroclimate comparatively well - off village , big atmosphere.我这只是小买小卖,成不了大气候.This is only small business which is hard to branch out.自我太小成不了大气候.A little ego goes nowhere!...
The police managed to piece together the jigsaw and reconstruct the victim’s last hours.警方成功地将线索拼在一起,重现了受害人生前最后几个小时的情况。...the jigsaw of high-level diplomacy.高层外交的错综复杂to do a jigsaw拼图画A jigsaw puzzle can keep me absorbed ...
Interest rates would come down as the recovery gathered pace.随着复苏的加速,利率会降下来。When Sutcliffe had gathered up his papers, he went out.萨克利夫收齐了他的文件便出去了。She gathered loose soil and let it filter slowly through her fingers.她捧起疏...
Did you like the hibiscus petals l glued to the envelope l sent you?你喜欢我粘在信封上的芙蓉花 吗 ?The stub portions of tags stapled to the passenger's ticket envelope.标签的另一部分订在旅客的机票上.He stuck down the envelope and dropped it int...
我不喜欢这种作弊的跑马.I don't like this crooked racing!在这所学校你会看到很多作弊的现象.You'll see a lot of cheating in this school.麦凯比说,实际作弊的学生数可能比承认作弊的人数要多.McCabe said it's likely that more students cheat than admit to it....