The dew on the branches drizzled our hair and shoulders.枝头上的露珠润湿了我们的头发和双肩.It drizzled throughout the night.毛毛雨下了一夜.It drizzled off and on all day.整日在时停时续地下着毛毛雨....
It was a gray scene, greasy gray, and the rain drizzled greasily on the pavement stones.那是个灰色的场面, 阴沉的灰色, 细雨阴沉地洒落在铺路石上.The dew on the branches drizzled our hair and shoulders.枝头上的露珠润湿了我们的头发和双肩.It drizzled off and on all d...
民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。Militia leaders had halted overland food convoys in the region.但是他没法拦阻她, 他知道自己没力量养活着儿女们.Yet he couldn't stop her, being unable to support his children himself.她打定主意要走进门来, 一眼看见玛丽做出拦阻的姿势.She was...
He started bossing people around and I didn't like what was happening.他开始把别人差来遣去,而我不喜欢他这样.Henry's never so happy as when he's bossing others about.亨利最喜欢对别人发号施令.Larry is on his high horse again, bossing peo...
Many of them are low coral or limestone hideaways of palm trees, trade winds, and sand.许多岛屿是低矮的珊瑚,或隐匿着棕榈树, 信风, 和白沙的石灰石....a rich and deep vein of limestone.储量丰富的深层石灰石矿脉The channel is overlain by siltstone and lenticular ...
在小的角闪岩体中,磁铁矿可占510%, 仅有局部的散染状富集.Most of the smaller hornblendite bodies contain about 5 - 10 percent magnetite, with only local sporadic enrichment.含角闪石的变种填补了带状和脉状角闪岩的中间相.Hornblende bearing varieties bridge the gap over t...