只要前面出现一点空隙他就会亮起前车灯并超车.He flashed his headlights and jumped lanes whenever a gap opened up.请用报纸填塞空隙.Wad the space with paper, please.他们正在设法把空隙填满.They are trying to block in the space....
...informers who might denounce you at any moment.随时都可能告发你们的那些告密者to denounce wickedness指责邪恶的行为The letter called for trade union freedom and civil rights, but did not openly denounce the regime...这封信呼吁保障工会自由和公民权利，但没有公开谴责该...
本文应用三乙胺催化聚合丙炔醇.The polymerization of propargyl alcohol catalyzed by triethylamine was carried out for the first time.本文首次应用三苯膦引发丙炔醇光聚合,制得黄色粉末状、具有共轭双键结构的聚丙炔醇.The photopolymerization of propargyl alcohol inpresence of trip...
金星, 地球和其他行星也使水星的运动受到摄动.Venus, Earth, and other planets also perturb Mercury's motion.水星的表面有许多陨石坑,这些坑是由巨大的太空岩石撞击而成的.Mercury is covered in craters - hollows made by huge space rocks crashing into it.有时,出乎意料地,水星逆行也会有积极...
Legerdemain 2 : Exalted dish whole put huge amount breakthrough.骗术 二: 高位盘整放巨量突破.Accept evolution of breakthrough of classified guidance, key, echelon.采取分类指导 、 重点突破 、 梯形发展.Scientists have made a breakthrough in their trea...
Some utensils were in a state of decay when they were unearthed.有些器皿在出土时已经残破.From somewhere, he had unearthed a black silk suit.他不知从哪里找来了一套黑色的丝绸衣服。More human remains have been unearthed in the north.北部又挖掘出了更多的人体遗骸。The ur...