主流女权主义思想倡导女性天生的自然美。Mainline feminism was arguing for the inherent beauty of the natural woman.他也是自由贸易杰出的倡导宣传者。He was also a brilliant propagandist for free trade.这与皮尔倡导另类音乐的做法一致。This coheres with Peel's cham-pioning...
The workers were glorying in their new-found freedom.工人们因才获得的自由而无比喜悦。I could hardly get to sleep for glorying over it.心里那么得意洋洋,我几乎连觉都睡不着.They might refrain from glorying in them.她们可以收敛一下那副得意洋洋的神态....
I wandered about in a desultory fashion.我漫无目的地四处游荡。Carrie followed up this desultory conversation with occasional interruptions from the Vances.嘉莉继续这样随便地谈着,万斯夫妇偶尔也插上几句.The constables made a desultory attempt to keep them...
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.她看到另一个女人眼中闪现冷厉而有心计的目光。It's your choice, Nina,' David said coolly.“这是你的选择,尼娜,”戴维冷淡地说。‘You took your time,’ he observed coolly.“你不必着急,” 他沉着地说。After l...
She knitted him 10 pairs of socks to take with him.她给他织了10双袜子让他带走。She collected money and had me buy medicines to take with me.她筹集了一笔钱,让我买了药品带去.I can consider it. Do you have any literature I can take with me?我会考虑的. 你们有什...