The only ladder to assure success is to work hard.确保成功的惟一途径是刻苦努力。For simplicity, let us assure an exactly equimolar mixture.为简便起见, 我们假设它正好是等摩尔混合的.You will have a bad quarter of an hour of it, I assure you.我敢保证, 你准得受一刻钟的罪...
坏死后肝硬变及血色素沉着症引起的肝癌比门脉性肝硬变所引起者为多.It has a higher incidence in postnecrotic cirrhosis and hemochromatosis than in Laennec's cirrhosis.青铜色的色素沉着见于血色素沉着症和砷中毒.Bronze hyperpigmentation is seen in hemochromatosis and arseni...
结论: 外伤性胃破裂多见于腹部开放性损伤,常有合并伤.Conclusion: Traumatic gastric rupture is offen caused by abdominal open injury and has associated injury.目的: 探讨门奇静脉断流术后胃破裂的原因和防治措施.Objective : To explore and analyse ther eason preventive measu...
黑格尔唯心主义者赞同这种关于关系的内在性的一般学说.Hegelian idealists subscribe to a general doctrine about the internality of relations.小说的叙述特点有不确定性和片断化, 并与内在性相联系.Its narration is characterized by indeterminacy and fragmentation, combining with...