验尸报告上显示死因为中毒。The autopsy report gave the cause of death as poisoning.他们正在给受害者验尸.They're carrying out an autopsy on the victim.我经常在验尸所见到陈放着淹死者的尸体.I have often seen drowned men laid out at the morgue....
A fishing vessel and a cargo ship collided in rough seas.一艘捕鱼船和一艘货船在波涛汹涌的海上相撞了。On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughing up blood.在寒冷彻骨的海上,基茨开始发烧,不断地咯血。The seas grew turbulent, tossing the small boa...
The hostage release could clear the decks for war.人质的获释可能会为发动战争扫清障碍。The reporting of the hostage story was fair, if sometimes overblown.尽管这篇关于人质的报道有些夸大其词,但还算公正。The former hostage is in remarkably good shape considering h...
操作台是由结实的山毛榉木做成的。The worktop is made of solid beech.那是用粮食和蔬菜做成的浓汤。The soup was a mash of grain and vegetables.由咸熏肉、香肠、番茄和蘑菇做成的烤杂排a mixed grill of bacon, sausages, tomatoes and mushrooms...