In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and soldiers had in promoting wars to enrich themselves.汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进...
And climbing it requires the development of a lot more technological hicks than did sequencing DNA.爬这座山需要发展出比测序DNA多得多的技术手段.Climbing Mount Genome - i . e . sequencing the full complement of human DNA -- was actually rathe...
租房子只会鼓了房东的腰包，自己投资买房要合算得多。Paying rent simply helps to line the pockets of landlords. It's far better to put your money into bricks and mortar of your own.在体育场附近租房子不是很贵.Rents are less expensive near the stadium.你们自己有房...
I saw my acupuncturist weekly and the healing process accelerated.我每周见一次我的针灸医生,康复的进度加快了.Acupuncturist: How long have you been suffered from this symptom?针灸师: 你有这个症状有多久了?Have you ever been to an acupuncturist?你曾经去看过针灸医生 吗...
我一屁股坐在路边的地上。I sat down heavily on the ground beside the road.人马都在大路边的深雪中挣扎着.Men and horses were floundering in the deep snow beside the road.我们在一家路边的旅店过夜.We spent the night in a wayside inn....
In spite of success in such endeavors, Godalhi would not call himself a lawman.尽管他恪尽职守 、 屡立战功,但戈达尔伊并不认为自己是一名执法者....the 61-year-old lawman who headed the enquiry.那位主持调查的61岁的执法官Melvin Purvis is a square - jawed lawman who ...