I used to belong to a youth club.我过去是一个青年俱乐部的成员。The photos belong in an album.这些照片应该放在相册里。Galapagos land iguanas belong to the genus Conolophus, of which there are currently three recognised species.加拉帕戈斯陆栖鬣蜥属于鬣蜥属, 其中目前得...
He watched the barman prepare the beer he had ordered.他看着酒吧招待员备好他点的啤酒。The barman slapped the cup on to the waiting saucer.酒吧服务生麻利地把茶杯放在了茶碟上。Schrader initialled the chit for the barman.施拉德在收条上用首字母签了字,交给了酒吧招待。...
那个飞行员现在已经成了慕尼黑一位颇有声望的报刊发行人.That pilot is now, incidentally, a well - known newspaper publisher in Munich.这些报纸发行人获得了极为深刻的印象,以致许多人当场就预订了一份.The publishers were so impressed that many of them ordered one on the spot.第三, 发行人应...
劳斯莱斯公司每年生产约1,000辆非常吸引人的汽车。Rolls Royce produces around 1,000 extremely desirable cars a year.有些想法非常吸引人,听起来觉得很有道理。Some of the ideas are very intriguing and sound intuitively plausible.这部电影的开场很吸引人。The film opens seductively...
her infrequent visits home她少有的探望家人Barriers between nations are reared by slow and infrequent communication.国与国之间的隔阂是由沟通缓慢而又太少形成的.Disturbances are relatively infrequent in British prisons.相对来说,英国监狱不常发生骚乱....
George was in a quandary —should he go or shouldn't he?乔治犹豫不定—他是该去呢,还是不该去?I was in a quandary about whether to go.我当时正犹豫到底去不去.I was put in a great quandary.我陷于进退两难的窘境....