Laura flits about New York hailing taxis at every opportunity.劳拉穿梭于纽约各处，一有机会就打车。She flits from one dance partner to another.她不断地换舞伴。That child flits about like a wraith.那个孩子像幽灵一样飞快地跑来跑去。...
生锈和掉漆说明金属配件损毁严重。Rust and flaking paint mean the metalwork is in poor condition.他用棒球棒恶意损毁了一辆汽车。He maliciously damaged a car with a baseball bat.仍有大约40名囚犯被困在严重损毁的建筑物中。About forty prisoners are still barricaded inside the w...
Better not tangle with the censors. They're very vindictive.最好别和检查员发生冲突，他们可爱记仇了。I was thinking what a tangle we had got ourselves into.我在想，我们卷入了怎样的纷争之中。Her hair tends to tangle.她的头发容易打结。...
Leggy blondes are two a penny in Hollywood.在好莱坞，长腿金发美女遍地都是。She is famed for playing dizzy blondes.她以扮演金发傻妞而闻名。Hollywood seems full of curvaceous blondes.好莱坞似乎充满了曲线动人的金发女郎...
Opposite me was a woman called Jasminder (Jazzy for short).我对面是一位名叫贾丝明德（简称杰丝）的女子。It's a jazzy sports car.这是一辆颜色鲜艳的跑车.A jazzy Hawaiian shirt.颜色花哨的夏威夷衬衫....
甘油是所有脂肪和磷脂的组成部分.Glycerol is a constituent of all fats and phospholipids.有人建议在硝化之前,把甘油聚合.Some people proposed polymerizing the glycerine prior to nitration.有人研究过甘油一硝酸脂的性质.The properties of mononitroglycerine were investig...