She was a placid child who rarely cried...她是个性情温和的孩子,很少哭闹。Because he was being so kind and concerned, I broke down and cried...他如此体贴关心,令我忍不住失声痛哭。'Oh, we'd love to!' cried Nancy, her face brightening.“哦,我们很...
Amongst those who have travelled furthest to take part in the Festival are a group from Northern Ireland.在那些不远万里赶来参加节日活动的人中有一群来自北爱尔兰。Northern Ireland will play Latvia.北爱尔兰队将对阵拉脱维亚队。The film takes no position on the polit...
The King had brought his own bodyguard of twenty armed men.国王带了20名持枪的贴身侍卫。The President arrived, followed by his personal bodyguard.总统来了,随行的是他的私人保镖。"The Bodyguard" is a fairly bog-standard thriller.《保镖》是一部毫无新意的惊险电影。...
我的汽车被损坏的地方不大明显.The damage to my car is hardly noticeable.当她看到自己的汽车被损坏时, 她立即火冒三丈.When she saw the damage to her car, she went right up in the air.把这张画卷起来以使它不被损坏.Roll the picture up so that it does not get damaged....
“顺风耳”的英语可以翻译为:clairaudience,person in traditional Chinese novels who can hear voices a long way off,well-informed person,old-fashioned lound speaker,clairaudient ...
At that time most people believed in sorcery and witchcraft.那时候大多数人相信巫术和魔法.The dancing flames of an aurora will add a touch of sorcery to the scene.闪烁的极光会给这片景色增添一层神秘色彩.This is due to their direct lineage from primitive s...
The satellite revolves around the Earth once every hundred minutes.这颗人造卫星每100分钟围绕地球旋转一周。On 20 th, a migratory bird flies from the north woods, revolves the spacious square to circle.20日, 一只候鸟从北边的树林里飞来, 围绕着空旷的广场盘旋.The who...