稿子几经删改才定下来.The draft was revised several times before it was finalized.拙劣的译本将原作删改得支离破碎.Bad translation mutilates the original work.删改应该先做.Deletions should be effected first....
他起床后穿上了晨衣。He got out of bed and pulled on his bathrobe.我花大笔钱购置了上班时穿的漂亮新套装。I spent lots of money on smart new outfits for work.你能把上衣借给我穿一会儿吗？Will you lend me your jacket for a little while?...
I used to be a linguist till I become a writer.过去我是个语言学家,后来成了作家.She's an excellent linguist.她精通数国语言。He used to be a linguist till he turns writer.他过去是个语言学家, 后来成了作家。Her brother was an accomplished linguist.她的哥哥能熟练地说好...
His tone was by turns angry and aggrieved.他的语气时而透着愤怒，时而流露出哀怨。He felt aggrieved at not being chosen for the team.他因没被选到队里感到愤愤不平.I really feel aggrieved at this sort of thing.我真为这种事感到委屈。She is the aggrieved person whose fi...