True guilt is characterized by a readiness to make atonement for having done wrong.真正的内疚表现为愿意弥补所犯的过错。He's living in a monastery in a gesture of atonement for human rights abuses committed under his leadership.为了弥补自己...
We expect the transgressor to make any atonement possible to him.我们期待犯了过失的人有可能做到的赎罪行为.He's living in a monastery in a gesture of atonement for human rights abuses committed under his leadership...为了弥补自己当权时对人权的践踏，他以出...
Treatment, though - whether it's chemotherapy or immunotherapy - will tilt the odds in her favour.不过,治疗一下 -- 不管是化学疗法还是免疫疗法 -- 总会使情况对她有利.Extravasation of antineoplastic agents is one of the most common complications ...
Cisco also has a record of being willing to reorganise itself.思科也有着自发重组的记录.In other words, he has to constantly reorganise according to his strategy.换句话说, 统帅经常得配合战略而改变组织....
德国施尔(STAEDTLER+UHL)公司是全球精梳机梳理元件的领导者!STAEDTLER + UHL KG is the leader of combing parts in the world!毛纺精梳机装配梳针式圆梳、顶梳梳理效果研究.Study on Effect of Assembling Unicomb Cylinder and Top Comb.回顾了针梳机和针梳部件的发展.The development of the g...
A couple of tanks convoyed the trucks across the border.几辆坦克护送着卡车穿越边境.The president's plane was convoyed by five jet fighters.总统座机由五架战斗机护航.The ships were convoyed into the harbor.船只被护送进港....
A glass or quartz tube has tungsten electrodes sealed in each end.两根钨丝电极是封在玻璃管或石英管的两端.She sealed the letter.她把信封上了。The milk was sterilized and sealed in bottles.牛奶经过灭菌处理后被封装在瓶子里。She merely filled the containers, sealed t...