...a careers adviser.职业顾问He was relieved of his duties as presidential adviser.他被撤销了总统顾问一职。Due to his wife's illness, he returned to the State Department as special adviser to the President...由于妻子生病，他回到了国务院，出任总统的特别顾...
She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser".她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。If you are in any doubt, consult a financial adviser.如有任何疑问，请向财务顾问咨询。He was relieved of his duties as presidential adviser.他被撤销了总统顾...
Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。They were all in top hats and cutaways despite the growing heat.虽然天气越来越热，他们仍全部戴着高顶礼帽，穿着燕尾服。Cook the sauce over a low heat until it boils ...
a polyglot traveler多语旅行者...a polyglot who speaks four languages.能说四门语言的人He was a round old man with a guttural, polyglot accent.他是一位肥胖的老人,讲话时带有多种语言混合的多喉音的声调.A polyglot bible contains versions in different languages.多语言版本...
The quantity of chemical pollutants has increased exponentially.化学污染物排放量已经迅速增加。The entrainment rate should closely decrease exponentially with freeboard height.夹带率应几乎随自由空域高度成指数递减.The dashpot displacement relaxes exponent...
The term association has been used throughout by British workers for their floristic units.群丛一词始终被英国工作者用做他们的植物区系单位.Division of the floristic elements of Michelia of Guizhou by method of fuzzy clustering analysis.应用模糊聚类方法...
We'd eat during the hot summer evenings on the front porch.在炎热的夏夜，我们会在屋前走廊上吃晚饭。She huddled inside the porch as she rang the bell.她按门铃时身子在门廊里缩成一团。I went out there on the front porch.我出来走到前廊上。...
The police say he swallowed a cyanide capsule to avoid arrest.警察说他为了逃避逮捕就吞了一颗氰化物胶囊。£2,500 for software is soon swallowed up in general costs.用于软件方面的2,500英镑很快就被一般性费用耗光了。He poured himself a brandy and swallowed it neat.他给自...