方法一期修复腕掌部切割伤病人16例,术中用Tsuge或 改良Kessler法缝接肌腱,并显微修复腱周组织.Methods 16 cases of severe cut injuries at palm of the wrist were involved.我看见你左手套的掌部有一张往返票的另一半.I see the second half of a return ticket in the palm of your left glove...
put off的近义词有:delay, postpone, defer, suspend, prolong, put off。下面这些动词或短语动词均有"推延,延期"的含义:delay:普通用词,多指因外界原因推迟或耽误,也可指有意推迟。postpone:正式用词,语气较强,多指有安排的延期,常指明延期到一定的时间。 defer:正式用词,语气强于postpone,多指故意拖延。suspend:指暂时中断以待某种条件的实现。prolon...
I sympathized with him in his sufferings.我对他遭遇的苦难表示同情.He liked Max, and sympathized with his ambitions.他喜欢马克思,而且认同他的志向。Honestly, I saw your mother's viewpoint and quite sympathized with her.老实讲, 我明白你母亲的想法,也很同情她....
He was so much older than me, older even than my papa.他比我大很多,甚至比我爸爸还大。Papa dismissed the idea with a shake of his head.爸爸摇了摇头打消了这个念头.Papa would not permit the waste of a single drop of water.爸爸不允许浪费一滴水....
Once, years ago, he told me our lives should entwine.多年前,他曾经对我说我们应该生活在一起。Facing each other, the giraffes were managing to entwine their necks in the most astonishing manner.长颈鹿正面对面地用力将脖子缠绕在一起,那种姿势令人大为惊诧。His dazed eyes st...