The village was destroyed by a landslide.滑坡摧毀了村庄.The village paper published biographical sketches of the boys.村里的报纸还刊登了两个小孩的小传.I entered the village by the little circumlocutory lane.我由一条迂回曲折的小径进了村。a castle set on a cra...
The village is a settlement of just fifty houses.这个村子里只住了50户人。We ran across some old friends in the village.我们在村里偶然碰见了一些老朋友。The village is haunted by the ghosts of the dead children.死去的孩子们的幽灵常在该村出没。...
Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。The town has a sizeable Sikh population.城里有为数众多的锡克教教徒。Zurich's affluence came initially from cornering a sizeable chunk of the 14th Century ...
Expert drags right auditive Dan Jianyu Zhu coarsens instantly.拿手拽右耳朵但见玉麈立即变粗.Often feel auditive recently inside very urticant, what reason be?最近老是感觉耳朵内好痒, 是什么原因 呢 ?You should come again, I with respect to the auditive s...
The refrigerating performance is primarily determined by refrigerating compressor.制冷压缩机是制冷装置制冷性能的决定因素.A two stage radiant cooler applied in compound - refrigerating system ( CRS ) was developed.研制了一种适用于复合制冷系统的两级辐射制冷器.The...
Rescuers were still working their way towards the trapped men.营救人员仍在艰难地向被困者靠拢。It took rescuers 90 minutes to reach the trapped men.营救人员花了90分钟才赶到被困者那里。They were trapped after the lifts went out of action.电梯出现故障，他们被困在里面了。...
They consulted the oracle at Delphi.他们在德尔斐神示所向神请示。With Delphi, you do not have to worry about these things.有了Delphi, 你大可不必担心这些事情.How many versions of the new 32 bit Delphi are there?新32位Delphi有多少个版本?...
A fault confessed is half redressed.承认错误等于改正了一半.Those who had been wronged stood up and demanded that their wrongs be redressed , and those who had been made to suffer cruelly spoke out against those responsible for thei...
The sand massed to form a dune.沙积集起来成了沙丘.The Assumption of the Sand - dune.沙丘的傲慢自负.Using ecological mat to control mobile sand dune can achieve outstanding effect.应用生态垫结合植物措施治理流动沙丘可达到立竿见影的效果....