Warrior, hand of mine shall never molest your scalp.战士, 我的手决不碰你的头皮.He was within his walls, secure from all molest.他在自己屋里, 不受任何干扰.But it can molest Maria.可是这会使玛丽亚心里难受....
The fallibility of science is one of the great betrayals of our times.科学的不可靠是我们的时代最大的一种背叛。The recognition of fallibility is simply an acknowledgment of our humanity.承认人皆有错不过是正视人性而已.What he could not permit to slip by was...
As an impartial observer my analysis is supposed to be objective.作为中立的观察员，我的分析应该客观。He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法.I shall be impartial, though I can not be neuter.虽然我不能保持中立,...
They used copyrighted music without permission.他们未经允许使用了受版权保护的音乐。That magazine usurped copyrighted material.那杂志盗用了版权为他人所有的素材.Why is it common for students to download copyrighted music?为什麽学生下载有版权的音乐如同家常便饭?...
Motorized wheelchairs are a rarity here...电动轮椅在这里很罕见。Men in wheelchairs reeled around the room, shouting and singing.坐轮椅的男子们大喊大唱,绕着房间回旋移动.The building has been specially designed to provide easy access for people in whee...
We're going to Andreas's Boutique to pick out something original for both of us.我们要去安德烈亚斯礼品店为我们俩挑选一些新奇玩意儿.A build-up of strain on a section of the San Andreas Fault has been detected.已经勘测到圣安德烈亚斯断层的其中一处所承受的拉力在增强...