The path dipped down to a sort of cove, and then it forked in two directions.这条路向下延伸到了一个山坳,然后在那里分了岔。A small sum of money is supposed to be forked out quarterly for burglary and robbery insurance.每季度要交一小笔防盗防抢保险金。a bird wi...
Jaegers are swift black birds with long forked tails.贼鸥是飞行速度很快的黑色鸟类,尾部长而分叉。Beyond the village the road forked.过了村子之后路分了岔。a bird with a forked tail有叉形尾羽的鸟...
过去五年中,销售额已增长至以前的四倍。Sales have quadrupled in the last five years.过去几年中销售量较原来的增加了四倍。Sales have quintupled over the past few years.这座城市的空气污染程度曾高达可接受标准的四倍.Air pollution in the city had reached four times the acceptable level...
Red meat, eaten to excess, is very high in fat and calories.过量食用的红肉中脂肪和卡路里含量很高。Most low-fat yogurts are about 40 calories per 100g.大多数低脂酸奶每100克约含40卡热量。They look for foods that are low in calories.他们要找低卡路里的食物。...
The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.就在中场休息前,该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。Use a cheap cut such as spare rib chops.用一块便宜点的肉,比如肋排肉。The doctor fixed the rib, dosed him heavily with drugs, and said...
This win has been a great morale booster.这次获胜是一次巨大的精神鼓舞。Praise is a great confidence booster.赞扬是一种很好的信心增强剂。This battery booster is a boon for photographers.这种电池充电器是摄影工作者的好帮手。...
She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.她曾随口提到过,当时她的冷漠很让他吃惊。I had mentioned that I didn't really like contemporary music.我说过,我其实并不喜欢当代音乐。She shouldn't have mentioned how heavy the...