The young girl violinist outshone all the other competitors.那年轻姑娘演奏小提琴使所有的竞争者相形见绌.Her spiritual beauty outshone her physical beauty.她的心灵美胜于外表美.She outshone by far all the girls of her age.她比她同年龄的姑娘们光彩照人得多....
不知为什么他讲这些故事时一点都不害怕。Somehow he tells these stories without a note of horror.好吧，关于生产商就讲这么多，那关于消费者呢？Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。Lucilla often asks her sisters to retell t...
He shows great assiduity in all his work.他对所有工作都兢兢业业.assiduity in doing sth.专心一意做某事I vanquished her coldness with my assiduity.我对她关心照顾从而消除了她的冷淡.Knowlege is gained from assiduity , unwisdom is resulted from sluttery!知识是从刻...
Do beautiful benthos, you all shout reach first name?漂亮的海底生物, 你都叫得出名字 吗 ?The inspiration comes from the interesting shapes of benthos and weird flowers in the rain forest.这套图标的灵感来源于海底的奇异生物及热带丛林的怪异花朵....
沿薄膜的长度方向看干涉膜尖劈.Along the length of the filter, the interference film like a wedge.林格伯等人提出,这是毛纤维外层薄膜的作用.Lindberg and his colleagues suggested that it was the epicuticle.伊斯扎德和威耳克斯应用差示技术,研究粘胶薄膜的涂层.Iszard and Wilks used a di...
据目击者称，他对女王殿下极其冷淡。He was, according to witnesses, extremely wintry with Her Royal Highness.那样最好了，殿下。That would be best, Your Highness.就这些了吗, 殿下?Will that be all, Your Highness?...
He took a shovel, dug a hole, and buried his once-prized possessions.他拿起一把铁锨，挖了个坑，将自己曾经珍爱的物品埋了起来。We buried it in the garden at dead of night.我们在夜深人静的时候把它埋到了花园里。He did die a pauper and is buried in an unmarked grave.他死的时候...