...the patrician banker Sir Charles Villiers.出身名门的银行家查尔斯·维利尔斯爵士The banker chuckled and said, 'Of course not.'...银行家暗自发笑并说道：“当然不。”The suit was faultless: Wood guessed that he was a very successful publisher or a...
有时他会倒嚼我们喂给他吃的食物，因为他无法吞咽。Sometimes he regurgitates the food we give him because he cannot swallow.手术后你咀嚼和吞咽都会感到困难。After the operation you may find it difficult to chew and swallow.什么食物都要先嚼碎再吞咽。Always chew food well before...
The programme opened with the overture to Wagner's Flying Dutchman.节目以瓦格纳的歌剧《漂泊的荷兰人》的序曲开场。Most people are familiar with this figure from Wagner's opera.多数人都熟悉瓦格纳歌剧中的这一人物。Wagner has lately published an interesti...
She was within sight of Navratilova'srecord of seventy-four consecutive wins.她已经逼近了纳夫拉蒂洛娃74连胜的纪录。Martina Navratilova has never been afraid to speak her mind.玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃从来不害怕说实话。Between 1987 and 1990, Steffi Graf larg...