Does not success or failure hinge on this?成败之机,其在斯乎?The home is the hinge on which family life turns.家庭生活要有个家才能维系.His acceptance will hinge on [ upon ] the terms.他的接受 与否 将视条件而定....
Some regulatory procedures governing S & Ls'capital requirements were also liberalized.对 储贷 社资金标准的某些限制也放宽了." Courses, tops'ls, and flying - jib, sir. "“ 大横帆 、 中桅帆 、 三角帆, 船长. ”Traditionally , S & Ls collected sm...
Add, remove, and configure game controller hardware such as joysticks and gamepads.添加 、 删除或配置游戏控制器硬件,如游戏杆和游戏板.Some types include digitizing tables, joysticks , trackballs, the mouse, touch panels , and light pens.如下各种类型的...
真见鬼。我能写些什么呢?Oh, heck. What can I write about?真见鬼!我忘带钥匙了。Drat! I forgot my key.他怎么一转眼就不见了, 真见鬼.That's fantastic . He's vanished in the twinkling of an eye....
A blade guard is fitted to protect the operator.为保证操作人员的人身安全安装了桨叶保护罩。I became a ham radio operator at the age of eleven.我在11岁时成了一名业余无线电操作员。The operator will put you through.接线员会为你接通电话。...
In 1978 there were 884 students at a lecturer/student ratio of 1:15.1978年有884名学生,师生比为1比15。The fact of the matter is that student finances are stretched.关键是奖学金有限。Did you learn anything in your day, as a student?你在学生时代学到什么...
She reinvented her own life story, skipping over the war years when she had a German lover.她重新杜撰了自己的生平,略掉了在战争年代有过一个德国情人的经历。We went skipping down the street arm in arm...我们挽着胳膊,蹦蹦跳跳地走在大街上。Skipping is one of the most enjoy...