我们收到一封用打字机打出的信,附有手写的一张字条.We received a typewritten letter with a note added by hand.他拿出了一份手写的名单，上面列有9个他应该要杀死的人。He produced a hand-written list of nine men he was supposed to kill.这封信是手写的.The letter was written by hand....
结论: 类狼疮抗凝蛋白具有体内抗凝血作用, 作用机制可能与其干扰磷脂有关.Conclusion: LALP has anticoagulant effect in vivo, and the effe ctive mechanism may interfere with phosphatide....
这种残忍的现实和浪漫美好事物的并存始终贯穿于帕克的短篇小说中。This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.这是个真实的世界，与我们的世界并存。This is a real world, running parallel to our own.善与恶可能并存于一体。Good and evil may co-...