The canvas Yin Xiang Ri Chu is the cornerstone of impressionistic paintings.《印象日出》这幅油画,是印象派绘画的奠基石.Wage control is the cornerstone of the government’s economic policy.控制工资是政府经济政策的基础。The doctrine of surplus value is the co...
The mayor laid the cornerstone of the new library.市长为新图书馆奠基.The doctrine of surplus value is the cornerstone of Marx's economic theory.剩余价值学说是马克思经济理论的基石.The founders of our religion made this a cornerstone of morali...
Fox stepped forward, welcomed him in Malay, and presented him to Jack.福克斯走向前,用马来语向他表示欢迎,并把他介绍给了杰克。He was singing a Malay song.他在唱一首马来亚歌.The feud between Raja Ali and Engku Muda had its repercussions in other Malay states...
万分之一点, 用来测量票据间收益差值.One one - hundredth a percent, used in measuring yield differences among bonds.另外, 收支往来帐户赤字和收益差还涉及一些数据.Additional, deficit of current account income and expenses and income difference still involve a f...
A newer anti-HIV drug called pyridinone caused HIV to mutate into a form which could not reproduce or infect new cells.一种叫作吡啶酮的新型抗艾滋病药物能促使艾滋病毒变异,使其不能繁殖,也不会再感染新的细胞。This newer view follows the more dynamic thinking of Gali...
很明显,她想谈些私事。It was clear that she wanted to discuss some private matter.他老是为私事来麻烦我.He always troubles me about his private affairs.她总是打听别人的私事.She is always prying into other people's affairs....
They ate turkey and pumpkin pie.他们吃了火鸡和南瓜馅饼.The orthodox Thanksgiving dinner includes turkey and pumpkin pie.传统的感恩节晚餐包括火鸡和南瓜馅饼.I will serve coffee and pumpkin pie.我来准备咖啡和南瓜派....
The survivors suffered from frostbite.生还者身上有冻伤。She was fighting off the numbness of frostbite.她在竭力摆脱冻僵的感觉.She is suffering from frostbite on her ears.她的耳朵生了冻疮....