Imperceptibly, the boat had slowly turned.船慢慢地在转弯, 简直使人不觉得.New problems arose imperceptibly.不知不觉地出现了一些新问题.In this way the torso oscillates almost imperceptibly with the breath.通过这种方式.躯干随着呼吸不知不觉地振动.Let the student fall in...
New problems arose imperceptibly.不知不觉地出现了一些新问题.Imperceptibly, the boat had slowly turned.船慢慢地在转弯, 简直使人不觉得.Time fled, and she was surprised to find the year passed imperceptibly.光阴飞逝, 她诧异地发觉一年不知不觉就过去了....
I didn't want to impose myself on my married friends.我不想打扰自己已婚的朋友。The law should impose penalties on companies that use energy wastefully.法律应当严惩浪费能源的公司。The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear test...
究竟什么可称作进攻性武器仍然难以界定。Exactly what can be called an offensive weapon is still a grey area.在开拓时期,这种进攻性是生存的必要条件.In our pioneering days this aggressiveness was essential to survival.我要承认进攻性的人总是有点性感.I will admit there's so...
...shower gel perfumed with the popular Paris fragrance.添加了流行的巴黎香水的沐浴啫喱The air was perfumed with the scent of subtropical vegetation.空气中弥漫着亚热带植物的香气.She was fashionably dressed and perfumed.她服装入时,洒了香水.I have perfumed my b...
一些独居蜂会把巢筑在田间的地洞里。Some solitary bees make their nests in burrows in the soil.是一只笨手笨脚的打地洞的大松鼠.It's a large, clumsy, burrowing squirrel.我要钻进你的地洞里去,象赶一只老鼬鼠一般把你赶出来.I shall come down your burrow and chivvy you out like an...
Integrating the pound with other European currencies could cause difficulties.把英镑与欧洲其他货币合并会引发许多难题。There was a general revaluation of other currencies but not the pound.除了英镑以外，其他货币普遍都升值了。The American dollar finished the d...
He can do miracles with a few kitchen leftovers.他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐.This tonic will work miracles for your depression.这种补药对治疗你的忧郁症十分有效.Miracles are not generally regarded as magical. Nevertheless, they do partake of the sam...