驾船和开车不是一回事。Driving a boat is not the same as driving a car.我开车上路试驾了一下。I took the car out for a trial on the roads.两架飞机帕克均成功驾驶过。Parker had successfully flown both aircraft....
一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.这次本特森参议员又拒绝参与。Senator Bentsen has declined to get involved this time around.一些众议员和参议员昨天工作了整整一天。Some members of the House and...
An aircraft overshot the runway and was severely damaged.一架飞机冲出了跑道，严重受损。Captain Shelton guided his plane down the runway and took off.谢尔顿机长驾驶飞机沿跑道滑行起飞。The runway is clear — go ahead and land.跑道畅通无阻，开始着陆吧。...
They advocated a scattergun approach of posting dozens of letters.他们主张采取向四处随意邮寄大量信件的方式。He was rewarded with a posting to New York.作为奖励，他被派往纽约工作。Officials began posting warning notices.官员们开始张贴警告。...