Students all over the country are facing an uncertain future.全国各地学生前途未卜。The sandbank was uncertain, like quicksand under his feet.那个沙坝并不稳固，他脚下如同踩着流沙一般。For a minute he looked uncertain, and then recovered his composure.有一...
They are uncertain about what to do next.他们不知道下一步该做什么。For a minute he looked uncertain, and then recovered his composure...有一小会儿他看上去有些迟疑不定，之后又恢复了镇定。Students all over the country are facing an uncertain future.全国各地学生前途未卜。...
She is a skeptic about the dangers of global warming.她是全球变暖危险的怀疑论者.The slender skeptic skips school in slack seasons, which signifies her slackness.一到淡季那个苗条的怀疑者就逃学, 这表现了她的懒散.I agree with the skeptic at this point : the c...
他成了洁身自好、恪守“圣经地带”德行的典范。He became a model of clean living and Bible Belt virtues.她胡吹什么德行、美貌和自己的天才.She blathers about goodness and beauty and her own genius.你应该用德行美化心灵.You need to decorate your mind with virtue....
Margaret Atwood , the novelist, compared Mr. Calvino's urban landscapes'the early Fellini films'小说家玛格丽特·阿特伍德, 把卡尔维诺先生的城市景致比作“ 费索里尼 早期电影”.Female initiation themes is the main subject in novels of Atwood.女性成...
It would be an endless task to cite such living examples.这样的实例举不胜举.I can cite quite a few instances to illustrate.我可以举出好几件事来说明.I'll just cite some figures for comparison.我要引用一些数字作比较....
他正在清点一天的收入。He was tallying the day's receipts.目前超市正在试用一种新的清点存货系统.A new stocktaking system is currently under trial at the supermarket.学生上公共汽车时老师一一清点人数.The teacher checked off each pupil as he got on the bus....