They're not cultured or interesting, they are boring stodgy old things.他们没修养,很乏味,是一群无聊古板的老家伙。Methods Small amounts the epidermic cells were cultured in vitro and transplant to the burning surface.方法采用少量的自体或异体表皮细胞,体外...
他们挣脱后开着一辆偷来的车逃之夭夭。They broke free and made off in a stolen car.我看到小男孩正在奋力挣脱。I could see the young boy struggling to free himself.孩子一扭一扭地又想挣脱,他紧紧地抓住了她。He clutched the child tightly as she again tried to wriggle free....
Don’t tell Ma or Pa.不要告诉妈,也别告诉爸。'Pa,' he said, 'I don't feel well.'...“爸,”他说,“我觉得不舒服。”Uncle, pa wants to see you.舅舅,我爸爸想见你。The PA shows maximum power gain and 24.5 dBm OP 1 dB with 36 % power - a...
to rectify a fault改正缺点Please rectify the mistakes in my bill.请改正我账单上的错误.Only an act of Congress could rectify the situation.只有国会法案才能矫正这种形势。Only an act of Congress could rectify the situation...只有国会法案才能矫正这种形势。...the need ...
The singers went on , the musicians after them , In the midst of the maidens beating tambourines.诗68:25歌唱的行在前、乐的随在后 、 在击鼓的童女中间.The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance...
那完全是扯淡, 别信他!That's sheer nonsense, don't believe him.鸿 渐 忙扯淡完事.Hung - chien quickly spouted some nonsense to end the discussion.辛楣 笑他扯淡.Hsin - mei laughed at him for talking nonsense....
He strolls in and out as he pleases.他随意地出来进去闲逛.The reporter finds this book when Xidan book market strolls.这本书是记者在西单书市闲逛时找到的.They shake. Andy strolls off. Red watches him go.他们握握手, 安迪漫步走开,瑞德看着他离开....