他极力淡化与该事的瓜葛.He has tried to play down his involvement in the affair.他跟投机倒把分子有瓜葛.He's got mixed up with speculators.她这次的旅行倒是表示她与旧世界毫无瓜葛.Her journey was rather an expression of her independence of the old world....
Hardy has often been criticised for an excessively pessimistic view of life.哈代由于对生活持过度悲观的态度而常常受到批评。The Norwegian Elkhound is a hardy gray hunting dog.挪威猎麋犬是一种勇敢的灰色猎犬.Reflections on Thomas Hardy's " Wessex Novels " f...
People assume they know me through and through the moment we meet.人们一见到我,就自以为对我了如指掌了。"Today?" — "I'd assume so, yeah."“今天?”——“对,我觉得是。”It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.有理由认为他事...