Oxidized cholesterol may be responsible for furring up the arteries.氧化胆固醇可能是造成动脉堵塞的元凶。I sometimes find it a strain to be responsible for the mortgage.我有时觉得背负这笔抵押贷款很有压力。Who will be responsible for the expedition's su...
她在悬崖上,甚至弯着身子,看他手指的方向.She even leaned out over the cliff face to see where he was pointing.谁会把切掉手指的方法贴在网上?Who puts up web pages on how to cut off your own finger?手指中间的那个关节是手指的运动源泉.The middle joint is the main source of fi...
I wanted to spare Frances the embarrassment of discussing this subject.讨论这个话题太尴尬,我不想让弗朗西斯难堪。She found Frances lying on the bed crying pitiably.她发现弗朗西丝躺在床上,哭得十分可怜。Frances invited them to occupy the upstairs of her home.弗朗...
运动员在比赛中只打了三个一垒打.The players got only three singles in the game.球越过投手头顶,飞向中外场造成一垒打.The ball went over the pitcher's head and into center field for a single.雷济?杰克森打了个满垒全垒打.Reggie Jackson hit a grand slam....
Here a new style of heraldry seems to be developing.一种新型的标志学正在形成.Yet another book on heraldry might be thought redundant.然而另外一本关于纹章学的书或许会被认为是多余的.In heraldry, yellow indicates honor and loyalty.在纹章学中, 黄色象征光荣与忠诚....
There are many jewels in the coffer.保险柜里有许多宝石。The jewels on her fingers sparkled.她手指上戴的首饰闪闪发光。...a golden box containing precious jewels.盛放贵重宝石的金盒子Beautiful combs, pure tortoiseshell, with jewels set in - just the colour...