She stood there in the old coat and woollen cap, her face smudged with dirt.她站在那里，身穿旧外套，头戴羊皮帽，脸上脏兮兮的。The signature was smudged.签名被弄污了.Her lipstick was smudged.她抹的口红花了。He smudged the paper with his dirty hands.他的脏手把报纸弄脏了....
How many are the Jingmen Li Ning garden free training telephone?荆门李宁工业园免费培训电话是 多少 ?Thanks to agricultural industrialization, the grain - processing industry in Jingmen city has developed rapidly.随着农业产业化的不断深入, 荆门市的粮食产业得到迅...
The querulous old man refused to be put on the shelf.那个爱抱怨的老人不肯让人撇在一边.He was not one who was inclined to be querulous.他并不是爱吹毛求疵的人.One gets unsettled, depressed, and inclined to be querulous.有的人变得心绪不宁, 神情沮丧, 动不动就爱发牢骚....
Several aminopeptidases complete the hydrolysis of peptides into amino acids.几种氨肽酶把肽水解成氨基酸.The mechanisms of sorption - catalyzed organophosphate hydrolysis are not well understood.吸附催化水解有机磷的机制还不太清楚.Hydrolysis of polymer...
Wind is the fabricant of desert, beach and riverside are the place of accommodation.风是沙漠的制造者, 海边,湖岸,河谷则是沙漠的供应地.The bamboo brush holder collecting depends on its fabricant, styles in its age, design and carver.收藏竹笔筒主要看是否为...
Flowers are blossoming quietly, smiling charmingly on the light and shade.各式各样的花这时候静静地绽放开来,在光影的衬托下越显得妩媚了.The original poem and its rhyme sequence contrast charmingly with each other.他这一首次韵与原诗相映成趣....a charmingly dizzy gr...
She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.她做任何事情都充满一种极富感染力的热情。She radiates an infectious enthusiasm for everything she does...她做任何事情都充满一种极富感染力的热情。She radiates happiness and health.她看起来幸福而健康。This is wh...
We look for applicants who are numerate, computer-literate and energetic self-starters.我们对求职者的要求是具备运算能力，熟练使用电脑，精力充沛而且工作积极主动。He was hardworking and energetic.他工作努力，精力充沛。He knew I was energetic and dynamic and would get th...