They are called deviant hypertexts parodying zero - degree hypo - texts in the intertextuality theory.在互文性理论中,它们仿拟的零度原词即是底文,而它们自己则是偏离了的超文.Using precisely graduator of cam, hypo - mood position fixing accurately.采用精密凸轮分度器...
...cash made in dodgy underworld deals.从不正当的黑道交易中赚得的钱Gino clawed his way out of underworld obscurity to become a millionaire hotelier.吉诺从底层社会的无名小卒一步步奋斗成为拥有百万家财的酒店大亨。...Persephone, goddess of the underworld.冥后珀耳塞福涅She was...
From somewhere, the kitten mewed.从某个地方传来猫咪喵喵的叫声。The little boy is holding a kitten with one of a forepaw.小男孩正用一只手握着小猫的一只前爪.He's so doped up on meds he's like a kitten.他每天都吃药简直像小猫一样乖.The tiny kitten approached t...
外推和内插的数据以粗线表示.Extrapolated and interpolated data are shown by heavy lines.将此结果外推到厚度为零的情况,以获得正确的表面应变.The results can be extrapolated to zero thickness to obtain the correct surface strain.C_p用动力学外推法求取, 分子量用凝胶渗透色谱法测定.C _ p...
Parallel lines will never meet no matter how far extended.无论延伸多长，平行线永不相交。Farthing Lane's just above the High Street and parallel with it.法辛巷刚好在大街的北面，与大街平行。Do the emotions develop in parallel with the intellect?情感与智力...
我们去给校棒球队加油吧Let's go and root for our college baseball team.他是该棒球队的头号人物.He is the numero uno player on the baseball team.他说,当年他在棒球队时这手套总是带给他好运.He says it always brought him good luck on the baseball team....