Such characters individuate him from other writers.这种特色使他具有与其他作家不同的个性.Mars is the planet through which we individuate and know ourselves as separate and distinct.火星使我们呈现不同的个性,使我们知道我们其实是独立的、有差异的个体.Federal law requires pub...
来自活性神经元的信息由此编码为星细胞里的钙信号.The information from the active neuron is thus encoded as a calcium signal in the astrocyte.这主要是看肿瘤的成分, 星细胞的扩散是非常快的.This mainly looked that the tumor the ingredient, the cell's proliferation ...
The edge must be machined down to 0.02 millimetres.这边缘必须切割到0.02毫米的精确度.I shaved a few millimetres from the bottom of the door to make it close properly.我把这门的底部薄薄地刨去几毫米使它能关严。One centimetre is equal to 10 millimetres.一厘米等于1...
the house farthest away from the road离这条路最远的那栋房子The farthest way about is the nearest way home.遥程路反近,捷径常误人.Of all the students, I ran farthest.在所有学生中, 我跑得最远....
He took up a 10 year lease on the house at Rossie Priory.他签了一份10年租约，租下了罗茜大宅的房子。A nun in charge of a priory or ranking next below the abbess of an abbey.由小修道院院长主持的或由女修道院院长主持的修道院....Lindisfarne Priory on Holy Island.霍利岛上的林...
This letter will only make them think me a blackguard one.这封信不过使他们把我想得下流而已.He was one part blackguard, people said, and three parts buffoon.人家说他是一分流氓气, 三分小丑气.And here was I back again , a wandering, hunted blackguard, on...
He blanked an entry.他删除了一个项目(或词条)。He suggested that those entries be blanked out.他建议删去那几个条目.His mind blanked out momentarily.他一时走神了.The television screen blanked out.电视屏幕变得模糊不清.I don't remember anything about that p...