The analogy between Auschwitz and Oak Ridge seems forced.奥斯威辛和橡树岭之间的相似之处似乎是牵强附会的.I had thought we might travel as far as Oak Valley, but we only managed the first lap of the journey.我原以为我们最远能到达橡树谷，结果只走完了第一段路程。...a giant ...
我戴着假睫毛，穿着小了两号的毛衣。I was wearing false eyelashes and a sweater two sizes too small.70年代初我戴假睫毛，这在当时是时尚。In the early seventies I wore false eyelashes, as was the fashion.她已化好妆，并涂黑了睫毛。She had put on her make-up and darkened h...
After the adverts, the presenter tried to pretend that everything was back to normal.广告过后，主持人努力假装一切恢复正常。Many caravans are let by private individuals through adverts in papers or shop windows.许多旅行拖车由私人通过在报纸或商店橱窗上做广告出租。the...
Wallis spoke glowingly about players like Chapman.沃利斯对查普曼这样的选手大加赞赏。Here lie the mortal remains of George Chapman, eg as an inscription on a tombstone.乔治.查普曼的遗体葬于此处(如墓碑上的志文).[ Man On P . A . ] Ladies and gentlemen, Happy ...
When they meet their tamed brothers, they rub noses and mingle with them, grazing and frolicking.它们对许多牧马都熟悉, 相见时彼此用鼻子对闻, 彼此用头亲热地磨擦,然后就合群在一起吃草,嬉逐.children frolicking on the beach在海滩上嬉戏的儿童...lambs frolicking in the fields....
Motrin and Nuprin are trademarks of brands of ibuprofen tablets.Nuprin和Motrin均是布洛芬的商标.Many goods in China have the trademarks of a panda.中国的许多商品都带有熊猫的商标.Beautiful homes and gardens are trademarks of the south.美丽的住房和花园是南方...