...grainy black and white photos.模糊不清的黑白照片She grabs a stack of baby photos and thrusts them into my hands.她抓起一沓婴儿照片塞到我手里。There are many old photos hanging up in the room.屋里挂着许多旧照片。She knew she was taking a big liberty in...
For details of the nearest performance look in the local listings magazines.欲知离自己最近的演出的详情，请查询当地文娱预告杂志。I could not forget the wild look in his eyes.我忘不了他圆睁的双眼。She smiled with a faraway look in her eyes.她微笑着，眼神缥缈恍惚。...
这些花的花蕾是青铜色，开放后呈明黄色。The flowers are bronzy in bud and bright yellow when open.她缺钱花的时候，帕梅拉总是有求必应。Pamela was an easy touch when she needed some cash.福禄考花的缕缕新鲜、浓重的香味使她充满活力.A few whiffs of the raw , strong scent of phlox invi...
Over breakfast at my motel, I fell into conversation with the owner of a hardware shop.我在汽车旅店吃早饭时，和一位五金店的老板聊了起来。The conversation was drowned by the arrival of the taxi.到来的出租车的声音压过了谈话的声音。He never breathed a word about our...
火焰稳定器维持火焰不断燃烧.Flame holders keep a flame going constantly.这个研究领域是惯性导航和陀螺稳定器技术的核心.This area of study is central to the technology of inertial navigation and gyroscopic stabilization.自动稳定器的主要优点之一是它们的内部时滞为零.One of the major...