Then when fighting did erupt, he took us half seriously , half sceptically.仗打起来, 对我们半信半疑."What's your point?" demanded the old man sceptically.“你想说什么?”老人疑惑地问道。He chewed the stem of his pipe and eyed her sceptically....
给我规定的条件还不算太苛刻。The conditions laid down to me were not too limiting.现在还不算晚,但是需要立即采取行动。It is not too late, but prompt action is needed.我对他孙子的能力的判断还不算太离谱。I hadn't been far wrong in my estimate of his grandson's ca...
She was her friend and now calls her a betrayer.她曾经是她的朋友,现在却叫她叛徒。"Traitor!" she screamed. "Betrayer of England!"“叛徒!”她尖叫道。“英格兰的叛徒!”Rise, let us be going. See, My betrayer is at hand.42起来!我们走罢. 看哪, 那卖我的人近了....
Several women knelt down before the statue of Buddha and prayed.几个妇女跪在佛像前祈祷.He has kept the figure of Buddha for luck.为了图吉利他一直保存着这尊佛像.She kowtowed to Buddha.她向菩萨叩拜....