The nearest safe anchorage was in Halifax, Nova Scotia.最近的安全泊地在新斯科舍省的哈利法克斯。He was packed off to school in Nova Scotia.他被打发到新斯科舍去上学了.He had once looked into buying his own island off Nova Scotia...他曾一度考察过在新斯科舍附近购买岛屿。He ha...
甚至反证摆在眼前,他仍不能相信.He could not believe even with the disproof before his eyes.对于这种突然变化的信念, 在胚胎学上提出了强有力的反证.Against the belief in such abrupt changes, embryology enters a strong protest.亿万人愿意提出反证.Millions were ready to avouc...
这位乌拉圭出生的重炮手轰出了28记爱司球。The Uruguayan-born big-hitter smashed 28 aces.“ 伊斯利尔以前是福林特的炮手.”格雷粗声粗气地说.'Israel was Flint's gunner,'said Gray, hoarsely.有些炮手的嗓门几乎跟他们的大炮一样响.There are some cannoneers nearly as noisy as ...
The thrilling semi - finals set the stage for what should be a great game.半决赛 尚且激动人心,决赛将更扣人心弦了.They've set the stage for a protracted struggle.他们已作好长期争斗的准备.The ruling was applicable only in California, but It's...
She stammers when she feels nervous.她紧张时就口吃.The little child stammers in the presence of strangers.那小孩在陌生人面前说话就结巴.He stammers but not so badly as you say.他口吃但不像你说的那么厉害....