He sold his furniture to tide over his illness.他卖掉家具以度过病期的难关.The banks were prepared to put up 50 million euros to tide over the company.银行准备拿出5,000万欧元帮助那家公司摆脱困境。He sold his car to tide over his period of unemployment.他卖...
我猜他们早晚会拆除这座楼的。I imagine they'll be tearing the building down sooner or later.说损失会很严重想必猜得不错。It's a fair guess to say that the damage will be extensive.我试着去了解成人世界，却无法猜透。I tried to understand the adult world and c...
I will summarise what I have done.我将概述我所做的事情.Five chapters are included except preface and summarise.除了前言及综述外,全文共包括五章.The work experience enables the author to summarise the characteristics and forms of economic duty mal...
很多钱都花在宴请潜在客户上了。A lot of money went on wining and dining prospective clients.我生日时宴请了我的朋友们.I feasted my friends on my birthday.我们学校宴请了这位有名的学者.Our school dined the famous scholar....
When Barclays Bank contracted out its cleaning, the new company was cheaper.当巴克莱银行外包其结算业务后，新公司的价格更为便宜。The manufacturing economy contracted in October for the sixth consecutive month.10月，制造业经济已经连续第6个月出现萎缩状况。Ovarian cancer...
这些数字往往是用错误的方法计算出来的，所用的都是特别挑选出来的对自己有利的样本组。These figures were often spuriously computed by selecting particularly favorable sample groups.他放弃了对环境保护最有利的选择方案。He veered away from the most environmentally sound option.许多对关节病有效...