This evening we're debating the issue of the legalization of soft drugs.今天晚上我们辩论的课题是软毒品合法化.They sat for hours debating the pros and cons of setting up their own firm.他们在一起坐了数小时,讨论自己创办公司的利弊。The telephone rang. Cather...
安东尼奥对食品赏心悦目这一方面的热情非常有感染性。Antonio has a contagious enthusiasm for the beautiful aspect of food.安东尼自己慢慢爬起来,又开始沿着跑道跑下去。Anthony picked himself up and set off along the track.这条路在林木覆盖的山上蜿蜒前行,经过圣安东尼奥村。The road snaked through f...
How do you know we're not dealing with some psycho carny in a clown suit?你怎么知道我们要找的不是什么小丑装的变态的戏班演员?He had one brindle eye that sometimes made him look like a clown.他一只眼睛上有块花斑,这使得他有时看上去活象个小丑.It's sometimes tough...
塑料燃烧时产生出危险的副产品。When burnt, plastic produces dangerous by-products.医学研究引出的有商业价值的副产品commercial spin-offs from medical research糖及其副产品是这个岛国经济的基础.Sugar and its byproduct are the basis of the island's economy....
她的声音大得吓人。“放下椅子,”她粗声说道。Her voice was shockingly loud. "Put the chair down," she brayed.宪法提案赋予他比前任大得多的权力。The proposed constitution gives him much wider powers than his predecessor.相关的书面工作量大得令人难以想象。The amount of paperwork i...