Instead of the government's piecemeal approach, what is needed is a radical shake-up of 16-19 education.需要的不是政府零敲碎打的措施，而是要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。...piecemeal changes to the constitution.对宪法零星的修订a piecemeal approach to ...
a piecemeal approach to dealing with the problem全无章法的解决问题的方式A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段.Let's settle the matter at one stroke , not piecemeal.把这事一气儿解决...
模拟结果表明,流变性质是地质构造中形成石香肠构造的主要因素.The result indicates that the rheological property controlled the boudinage formation process in geological structure.可见褶皱转折端加厚现象, 岩层中具有石香肠构造及无根褶皱等.Some structures like boudin, rootless fold...
The thugs beat him senseless with a baseball bat.暴徒用棒球棒把他打得失去了知觉.The branch of a tree knocked one of the horsewomen senseless.一根树枝撞得一名女骑手昏了过去.It's about time we called a halt to all this senseless arguing.现在正是我们停止一切...
桥基上雕刻着龙的图案.Dragon patterns are carved on the pier.方法回顾性地分析95例脑桥基底部梗死的原始资料.Methods : The clinical and imaging data of 95 cases of pontine basal infarction werestudied.在常规MRI扫描时发现双侧大脑脚或脑桥基底部体积不对称,而无脑内病损.Unsymmetric volume ...
In flowcharting, a connector which illustrates continuation of a broken flowline.在流程图中,表示断开的流线继续的一种连接符.Any deviation in the flowline temperature trend.钻井液出口管温度如有任何变化....