这是慢性地摧裂心肺的力量 啊 !It's slow and yet searing psychic force!这些企业总是在麻烦, 慢性地透支, 慢在支付票据, 和最终将折叠.These businesses are always in trouble, chronically overdrawn, slow in paying bills, and will eventually fold....
The house is in a lovely setting in the Malvern hills.房子坐落在莫尔文丘陵地区，周围景色迷人。Particle sizes of pulverized coals are analyzed by Malvern MAM 5004 Laser Mastersizer made in United Kingdom.煤样的颗粒粒度由英国Malvern公司的MAM5004型激光粒度分析仪测定...
调查人员说有近10万美元汇入了嫌疑人的银行账户。Investigators say nearly $100,000 was wired into the suspect's bank accounts.几条小溪在注入大海的途中汇入这条河.Several streams mingle in this river on their way to the sea.我驱车驶出机场，汇入车流之中。I negotiated my way ...
打电话要支付每分钟48便士的附加费。Callers are charged a premium rate of 48p a minute.海外度假游的价格受各种附加费的影响。The prices of overseas holidays are subject to surcharges.我们的账单上加了40法郎的附加费.A surcharge of 40 francs was added to our bill....
The city's main streets were decked with multi - coloured banners.市区的主要街道装饰着各种颜色的彩旗.Swords brandished and banners waved.刀剑挥舞,旌旗飘扬.Apart from these, let all others remain to guard our glorious banners.除了他们之外, 让其余的人都留...