那谣言经追查是个坏人造的.The rumor has been traced back to a bad man.“ 梅表姐,虽然环境的关系很大, 但环境也是人造的. 我们又何尝不可以改变环境?" Circumstances are certainly important, but why can't we change them? " Chueh - hui interjected heatedly.用户界面是人造的, 并非...
The flowers are bronzy in bud and bright yellow when open.这些花的花蕾是青铜色,开放后呈明黄色。Six months after Bud died, the house burned down.巴德死后6个月,这座房子被烧毁。Bud turned the truck around, and started back for Dalton Pond.巴德把卡车掉头,开始返回多尔顿池...
早餐我吃了一片厚厚的涂了糖浆的面包。For breakfast I had a thick slice of bread and syrup.将糖浆加热,浇在上面。Heat this syrup and pour it over.加入化开的黄油、糖浆、盐和面粉。Add the melted butter, molasses, salt, and flour....
It will be helpful to recapitulate them.在这里将其简要重述一下也是有帮助的.Let's just recapitulate the essential points...我们再来回顾一下要点。It will shortly be put up for sale under the terms already communicated to you, which, to recapitul...
Plus mannitol to reduce its accumulated in the tubular cells.加用甘露醇可减少其在肾小管中积聚.Great men, like great epochs, are explosive material in whom tremendous energy has been accumulated.象伟大的时代一样,伟人是火药, 在他身上聚积着极大的能量.Differences i...
She had that inbred politeness, it was a part of her.她拥有那种天生的优雅,举手投足都彬彬有礼。The whole population is so inbred that no genetic differences remain.整个族群都是同系繁殖,以至于根本不存在基因差异。The man, though poor, showed an inbred courtesy.那人虽穷,...