你要是威胁我或是动武,我就报警。If you threaten me or use any force, I shall inform the police.那人火气上来了,邻居们不得不拉住他的胳膊不让他动武.The man lost his temper and had to be restrained from violence by neighbors who held his arms.该学校禁止动武.The resort to...
早餐我吃了一片厚厚的涂了糖浆的面包。For breakfast I had a thick slice of bread and syrup.将糖浆加热,浇在上面。Heat this syrup and pour it over.加入化开的黄油、糖浆、盐和面粉。Add the melted butter, molasses, salt, and flour....
Eileen shook him, and he started to stir...艾琳晃了晃他,他开始醒过来。Eileen, mother of three, had been living on her nerves for some considerable time.艾琳是3个孩子的母亲,已有相当一段时间总是感到紧张不安。'Hang on a bit,' said Eileen. 'I'...
Enumeration system processes, can cite the system is currently running process.枚举系统进程, 可以列举出系统当前正在运行的进程.Please cite my gratitude to him.请代我向他表示感激。The devil can cite Scripture for his own purpose.魔鬼也能引经据典为自己辩护。Let me cite...
Three plumed horses entered.进来了3匹饰有羽毛的马。The knight plumed his helmet with brilliant red feathers.骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔.The eagle plumed its wing.这只鹰整理它的翅膀....
When they came to the fork of the road, his horse turned left into a bypath as if it were possessed with a demon and began to run headlong down the hill.当他们来到叉路口时, 他的马就好像被鬼缠住似的,转向左边的小路而急速地冲下山坡去....
Refrigerate any leftovers.把剩菜放进冰箱里。She made supper from leftovers she had thrown together.她用吃剩的食物拼凑成一顿晚饭。He can do miracles with a few kitchen leftovers.他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐.Refrigerate any leftovers...把剩菜放进冰箱里。Farmers feed ...