Why not wipe the slate clean and start all over again?为什么不洗心革面、从头来过呢？He doesn't want the hassle all over again.他不想再惹这种麻烦了。The whole process started all over again.整个程序又再次开始了。...
三脚架有助于调准和稳定相机。A tripod will be useful to align and steady the camera.调准钢琴需要技巧.It needs skill to tune a piano.按压向上向下按钮,调准曝光补偿值.Press the updown buttons to set the desired exposure compensation value....
尽管在新约的伪经进一步详细地写这些细节, 一些还写得十分广阔.Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.《新约》则由寓言利奇闻趣事构成.In the New Testament are the parables and miracles.你不反对的话, 我外送用希腊语念新约.With your agreement, I&#...
This course of study embraces every aspect of the subject.本课程涉及这门学科的每个方面.His statement embraces all his arguments.他的发言包括了他所有的论点.Natural science embraces many subjects.自然科学包括许多学科....
Have you finished lopping out?便盆台了 吗 ?Other targets, as lopping 10 per cent off the cost base in 2009, are similarly ambitious.公司的其它目标, 如2009年削减10%的成本基础, 也同样富有挑战性....