列车无故停驶,不一会儿又开始查起票来,查票人的脸有些眼熟. The train stopped unaccountably ; shortly afterward a ticket inspector began ; the inspector's face was vaguely familiar.
Inflate the cuff of the endotracheal tube to check for leaks.注入气体使套囊膨胀,以此来检查套囊是否漏气.The promotion of a big release can inflate a film's final cost...大规模发行所需的广告宣传会增加一部电影的最终成本。Airbags inflate instantaneously on impact....
At this point, I'll try anything. Go ahead, Barney, conk him.如果真是这样, 我愿意尝试任何事情. 去做吧, 巴尼, 敲他.They were waiting for the old man to conk out.他们在等着老人断气.I'll conk you if you annoy me again.假如你再烦我,我就要打你的头....
The chalky soil around Saumur produces the famous Anjou wines.索米尔周围的白垩质土壤出产著名的安茹葡萄酒。Incorporating organic material into chalky soils will reduce the alkalinity.在白垩质土壤中添加有机物可降低其碱性。Her face became a chalky white.她的脸变得煞白。...