He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.从某种意义上来说，他已经全权负责建立新南非的协商工作。We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.我们不打算给那些陷入困境的公司开空白支票。Give me a bl...
他表现不错，得了这么高的分数。He did well to get such a good mark.选择好吃的、营养价值高的食物总是很重要。It is always important to choose enjoyable, nutritious foods.她一直因其优秀的短篇小说享有很高的声望。She has always had a high reputation for her excellent short stories...
他们把她送进一间黑屋子.They blasted her into a black room.到这边这个黑屋子里来吧,我俩单独谈谈. ”Come into the dark room here, and let us have one final word alone.'有人在八点没上床就关黑屋子一天.Any man not in his bunk at eight spends the night in the box....