The meat marinated in the brine for two days.这块肉在盐水里泡了两天.Unless it's marinated, flank steak is too tough for cooking fast.除非先泡过,牛后腹肉排太硬,不易很快煮软.Switch Club Sandwich uses marinated grilled chicken and fresh vegetables...
The boat rolled heavily in the troughs between the waves.船在波涛起伏的海浪中剧烈摇摆。There have been peaks and troughs in the long-term trend of unemployment.长期以来失业率一直时起时伏。Spacings between anticlinal crests and synclinal troughs in t...
The division of Europe into warring blocs produces ever - increasing centrifugal stress.把欧洲分为作战集团产生了越来越大的离心效果.Regional trade blocs have emerged in the past decade.地区贸易同盟的数目在过去十年激增.China is notabout blocs. China is about ...
将会实施公共工程项目还是社区服务项目,还是二者都有?Will there be public-works programmes, or community service, or both?虽然二者有一些相似之处，但却风格迥异。While both share some similarities they are stylistically very different.二者相加尤为致命。The two together are par...