我们的鉴定人警告我们这栋房子需要彻底重建。Our surveyor warned us that the house needed totally rebuilding.鉴定人作出了十分不同的估价.The surveyors arrived at widely different valuations.司法鉴定人的刑事责任、行政责任 、 民事责任.It is comprise of criminal liability, civil l...
A spokesman insisted the two events were 'in no way related'...一位发言人坚称这两起事件“绝无关联”。He described the sequence of events leading up to the robbery.他描述了抢劫案发生前的一系列有关情况。Nowadays, the army tries to legitimize its exis...
Knavery may serve for a turn , but honesty is the long run.诚实也许很昂贵, 但决不会是廉价劣货.Merucury, at his knavery, not only took the golden axe.财神讨厌他不诚实, 不但将金斧头拿走.Knavery may serve, but honestyis best.欺诈可能得计,但诚实总是上策。Knavery may ser...
Nothing can ever take the place of real love and family togetherness.什么都不能取代真爱与家庭和睦。They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的外表之下。Family togetherness also an ...
Morals tend to be deeply ingrained...道德观念往往根深蒂固。The morals are not means to pursue the maximized personal material interests.道德不是追求个人物质利益最大化的手段.River morals " is novel satirizing the knight novel. "《堂吉河德 》 是一部讽刺骑士小说的小说.H...
This wizard automatically detects and installs new Plug and Play printers.这个向导自动检测并安装新的即插即用打印机.Adds new licenses or re - installs licenses on the same hardware.添加新许可证或在相同硬件上重新安装许可证.It installs much like hardwood flooring...
They sent out questionnaires to 100 schools countrywide.他们向全国100所学校发放了问卷。Badly written questions limit the usefulness of questionnaires.问题设计得不好,调查问卷的用途就会打折扣.The computer could produce the questionnaires ready for mailing...